●十二律

おん‐りつ【音律】
１ 楽音の調子。また、音楽。 ２ 音の高さの相対的な関係を整理した体系。純正調・平均律など。

（「大辞泉」 小学館）

音律とはオクターブ内の音を区別するもので十二の音律があり、またオクターブ離れた音は同じ音名で呼びます。三分損益法では、オクターブ内に十二の音律を求めることが出来ます。中国周代では既に西洋のドレミのように、十二音律のそれぞれには名称が付けられていました。

古代中国より十二律を輸入した日本では、奈良時代までは唐風で呼んでいたようですが、唐代の調名などから影響を受けながら平安期以降は、和風の名称が付けられました。以下に日本で用いられている十二音律名と、古代中国の十二音律名を記します。

なお、古代中国では時代によって音律の絶対音高が変化しました。盛唐代には「唐古律」（古律）が用いられていましたが、時代が下ると「俗楽律」（新律）が用いられました。唐古律・俗楽律ともに、音律のそれぞれの名称は変わりませんが、基本音律において唐古律が俗楽律より長二度低くなっています。下図表には日本の十二律名称に加えて、唐古律と俗楽律の両方を併記しています。

▼音名と十二律名称

英式 和風十二律 俗楽律 唐古律 C しんせん 神仙 ぶえき 無射 こうしょう 黄鐘 C# / D♭ かみむ 上無 おうしょう 應鐘 たいりょ 大呂 D いちこつ 壱越 こうしょう 黄鐘 たいそう 太簇 D# / E♭ たんぎん 断金 たいりょ 大呂 きょうしょう 夾鐘 E ひょうじょう 平調 たいそう 太簇 こせん 姑洗 F しょうぜつ 勝絶 きょうしょう 夾鐘 ちゅうろ 仲呂 F# / G♭ しもむ 下無 こせん 姑洗 すいひん 蕤賓 G そうじょう 双調 ちゅうろ 仲呂 りんしょう 林鐘 G# / A♭ ふしょう 鳧鐘 すいひん 蕤賓 いそく 夷則 A おうしき 黄鐘 りんしょう 林鐘 なんりょ 南呂 A# / B♭ らんけい 鸞鏡 いそく 夷則 ぶえき 無射 B ばんしき 盤渉 なんりょ 南呂 おうしょう 應鐘

※楽家録など日本の古楽書の多くは、俗楽律を用いて記されている。唐古律が用いられている資料としては「三五要録」や「新撰楽譜」等がる。また先行研究においては、芝祐泰氏は俗楽律で論述しているが（「雅楽通解」等）、林健三氏や岸辺成雄氏等の考察は、唐古律を元にしている。

---

上記表で記した音律名を、西洋音楽の音名と合わせて見てみます。雅楽の楽器には１２の音を明確に発声させる楽器がないため、洋楽器の鍵盤のイメージを用いて表してみます。

▼鍵盤のイメージで記した日本十二律の音名図


▼鍵盤のイメージで表した俗楽律（新律）の音名図


▼鍵盤のイメージで表した唐古律（古律）の音名図

---

参考文献
（『雅楽を知る辞典』遠藤徹 東京堂出版　2013）
（『雅楽』日本の古典芸能２　藝能史研究会 1981）